春节临近，家家户户忙着准备过年，我帮妈妈做完蛋饺，跑到书房在书架上随意翻看着，一本印刷精美的旅游图册映入我的眼帘，那是爷爷去日本游玩时带回来的，我带着一丝好奇翻开它浏览了起来，精致的配图配以详细的日文解说吸引着我继续翻看下去，渐渐地，一个疑问浮上了我的心头：日文中怎么会偶尔夹杂着中国古代汉字呢？带着这个疑问，我决定去请教爸爸。

爸爸听完我提出的问题后，笑了一笑，娓娓道来：“日本原本是个岛国，岛上的人们世代以打渔为生，他们彼此之间只使用语言来进行沟通，称之为‘和语’，他们没有属于自己民族的文字。后来，有一位名叫鉴真的和尚历经千辛万苦东渡日本，弘扬佛法，在他的帮助下，佛教在日本得到有力地推广，佛寺和庙宇同一时期也开始在日本流行开来。为了学习新的劳动生产技术，日本的统治者派遣了‘遣唐使’漂洋过海来到唐朝，研习佛法，学习耕种技术并且抄录了大量佛经带回日本。自此，中国的汉字和农耕技术传入了日本。最初，传入日本的汉字被称为‘吴音’，遣唐使经过筛选后带入日本的汉字称为‘汉音’，结合日本寺庙中沿用的汉字，统称为‘唐音汉字’，成为了日后构成日本文字体系中的重要组成部分，这就是日语中出现中国汉字的由来。”

听了爸爸深入浅出的讲解。我对祖国汉字文化的敬佩之心油然而生，为华夏文明的广博精妙而深深折服。我暗暗下定决心：一定要好好学习文化知识，立志为祖国数千年的文明传承添砖加瓦！